DUE VOCI PER DUE GUERRE: HEMINGWAY E VITTORINI RACCONTANO MILANO

Pensare ad Ernest Hemingway significa evocare immagini dello scrittore americano mentre pesca a Cuba o mentre sorseggia un drink all’Harry’s Bar a Venezia; pochi sanno che Hemingway è passato anche per Milano, e che proprio a Milano ha ambientato una parte di uno dei suoi romanzi più struggenti: Addio alle armi.
Facendoci guidare dalle parole del premio Nobel per la letteratura (1954), guarderemo i luoghi emblematici del centro con gli occhi di Frederick Henry, protagonista del libro e in qualche modo alter ego dello scrittore, dato che le vicende narrate ricalcano in parte quanto accaduto al giovane Ernest, partito dagli Stati Uniti come volontario della Prima Guerra Mondiale.
Parlare di guerra impone il dovere di ricordare anche il Secondo Conflitto Mondiale, che ha segnato profondamente Milano, distruggendo molti dei suoi monumenti simbolo; attraverso la penna di un altro scrittore, Elio Vittorini, siciliano ma “milanese per scelta”, ricostruiremo l’atmosfera di quegli anni difficili.
Scopriremo che edifici oggi sinonimo di cultura, svago e lavoro sono stati teatro di eventi crudeli e terribili; ricorderemo però anche chi – di fronte a tanto orrore – ha saputo reagire e ricominciare, perché Milano è così da sempre: capace di risollevarsi e darsi da fare, solo apparentemente senza guardarsi indietro, in realtà custodendo con pudore il suo passato da cui – ogni volta che è necessario – trae insegnamento per rinascere più forte, consapevole e bella.